being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
now; the present time; just now; another; more
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
just right (time, size, length, etc.)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
collection (e.g. of a debt); dunning; selection (for a position); exceptional promotion; fresh; freshly picked
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
the other day; a few days ago
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
be; is; did; (have) done; please; do
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
debt; loan; liabilities; borrowing money
worry; concern; anxiety; care; help; aid
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity