jpdb beta

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

2

(some) more; even more; longer; further

2

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

gum; rubber; eraser; condom

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

physiology; menstruation; one's period; menses

1

to become used to seeing; to be familiar with

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

to overdo; to do too much

1

very; extremely; that is

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

proof; testimony; demonstration; verification; certification

1

myself; yourself; I; me; you

2

request; favour (to ask); wish; please

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

return; welcome home

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

3

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

she; her; girlfriend

4

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

2

cooked rice; meal

2

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals

1

to hide; to conceal

1

to bring someone along

2

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

senior high school student

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

2

Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny

4

as it is; as one likes; because; condition; state

1

voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)

1

why; how

1

orthopedics; plastic surgery; cosmetic surgery; smoothing (bursty traffic, etc.); shaping; fairing

5

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

2

towards; against; regarding; in contrast with

2

screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)

1

fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-

1

plain; plane

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

popular name; common name; given name

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

dividing into parts

1

mutually; with each other; reciprocally; together

1