odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
horse; horse racing; promoted bishop
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
holiday; day off; sleep; rest; Good night
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
income; receipts; revenue
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
very; extremely; excessively
materials; data; document
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
house; residence; family; household; lineage; family name
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
too; also; still; as before; even so; either way
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
movie theatre; movie theater; cinema
serious; not joking; straight
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
everyone; everybody; all; everything; all
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
almost; roughly; approximately