suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
exterior; outside; outer; external; lateral
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
enlightenment; development; edification; public awareness; illumination; education
in the mountains; within the grounds of a temple
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to be conspicuous; to stand out
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
present condition; existing state; status quo; current state
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
how; in what way; how about; questionable
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
prohibition; inhibition; ban
that is to say; so that means
knowing; (an) acquaintance
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
direct; immediate; personal; firsthand
method; process; manner; way; means; technique
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
by means of; due to; because of; according to
health; healthy; sound; fit
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
such ... as; or some such
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)