to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
pointing out; identification
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
correction; rectification; mending; repair
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
is not; am not; are not; isn't it?
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
what; how many; many; a lot of; several; a few
way (of doing); manner; method; means
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
poor; pitiable; pathetic; pitiful
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
extremely spicy; fiery hot; extremely harsh (criticism, review, etc.); scathing
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
happiness; good fortune; luck; blessing
now; the present time; just now; another; more
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
business; trade; operations; sales
promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic