jpdb beta

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

2

to abbreviate; to omit; to take; to capture

1

number one; first; best; most; game; round

4

fellow; guy; thing; object; he; she

1

porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice

1

old woman; joker (card); hag; bitch

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

1

back fat; fatty upper part of roast pork

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

1

noodles; (arch.) flour

3

vegetable

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

5

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

all present; all concerned; all of us

2

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

1

how many years; how long; what year

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

winter

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

failure; mistake; blunder

1

drowning one's cares in drink; drinking in desperation

1

to gulp down (a drink); to slurp

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

store; shop; establishment; restaurant

4

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

young man; young woman; young people; youth; youngsters

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

3

nonexistent; not being (there); not having; not

1

shop manager

2

all; entire; whole; altogether

2

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

okay; sure; okey-dokey

1

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

1

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

1

I'm sorry to have kept you waiting

3

hey; say; look

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

hand-to-hand fighting; grappling; scuffling

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

sense of accomplishment

1

feeling of satisfaction

1

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

1