perhaps; probably; generous; many; much
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
metre; meter; meter; gauge
what!; oh; what the heck; what the; damn
is that so? (generally rhetorical)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
Buddhist priest; monk; son (of others)
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
in this way; thus; such; uh...
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.); financially supporting one's favorite celebrity (by buying merchandise, attending events, etc.)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
I see; that's right; indeed
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of