jpdb beta

what day; how many days

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

child

6

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

how many years; how long; what year

2

arm; skill; efforts; ability

1

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

(one's) life

1

sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)

1

mother

1

to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

1

such; like that; that sort of; very

2

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

2

to some extent; to a certain extent

2

youngest child

1

eldest son (may be the only son); first-born son

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

for oneself; for one's own sake; on one's own account

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

3

who

2

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

if it's the case

1

patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending

1

favour; favor; obligation; debt of gratitude

1

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

2

sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing

1

older sister; elder sister

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled

2

meal; dinner; diet

1

meaning; called; said

1

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

1

to do

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

waffle

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1