don't you think?; indicates question
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
chief of the general affairs department (bureau); chief of the executive section
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
individual; separate; personal; case-by-case
to be present (esp. during a birth); to be witness to
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
information session; briefing; explanatory meeting
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
foot of a mountain; base of a mountain
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
(another's) daughter; young lady
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
knowing; (an) acquaintance
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
where; what place; how much (long, far); what extent
popular use; circulation; to pass as; to pass for
(some) more; even more; longer; further
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
one's post; place of work; workplace
to be found; to be discovered
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
world; society; people; the public
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
change of occupation; career change
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
today; this day; these days; recently; nowadays
story; tale; talk; discussion
to have the privilege of doing
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
a gap develops; a significant difference emerges
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)