to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
not necessarily so; is not always true
to reach mutual understanding; to understand each other
fantasy; illusion; vision; dream
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
lack of understanding; lack of sympathy
acceleration; speeding up
even though; despite; when
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
sincere; honest; faithful
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
reduction of a fraction (to lowest terms)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
to be crowded; to be packed; to be complex
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
confections; sweets; candy; cake
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
results; record; grades; marks
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
close; intimate; on good terms
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
so; like this; in this way
for the first time in one's life
just because; even if; even though
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy