jpdb beta

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

5

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

27

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

10^8; 100,000,000; hundred million

2

realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation

3

sentence-ending particle expressing doubt

3

tomorrow; near future

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

18

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

12

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

9

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

10

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

ah; oh; hey!

12

this way; this direction; here; this (one); I; me

12

be; is

23

honorific/polite/humble prefix

12

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

Mr (junior); master; boy

5

such; this sort of; like this

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

2

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

2

won't do (for me)

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

14

-ness; indicates assertion; come; come now

4

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

last week; the week before

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

9

although; despite; whereas; while; if only; I wish

5

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

4

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

11

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

13

today; this day; these days; recently; nowadays

9

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

12

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

8

store; shop; establishment; restaurant

8

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

40

introduction; presentation; referral; listing

3

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

we

2

lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

8

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

1

eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting

1

cook; chef; tap; spigot; cock (male fowl); cock (penis)

2

police inspector

1