always; all the time; never; usual; regular
to unite; to join; to do together; to confuse with
leathercraft; leatherwork
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
reliable; trustworthy; hopeful; promising
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
somewhere; anywhere; in some respects
incompatible; (going together) like oil and water
to join together; to combine; to join up
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
worry; concern; anxiety; care; help; aid
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
in a sense; in some way; to an extent
danger; peril; hazard; risk
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
individual differences; personal equation
foreign; imported; outpatient; outpatient care; outpatient clinic
apiece; each; at a time; piecemeal
all people; everybody; ten thousand people
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
passion; enthusiasm; zeal
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
power; authority; jurisdiction
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)