isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
butoh; style of contemporary Japanese dance featuring dancers in white paint
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
papa; dad; daddy; sugar daddy
Chinese soft-shelled turtle (Pelodiscus sinensis); soft-shelled turtle (Trionychidae)
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
tele; Terret (wine grape variety)
dragon (as depicted in Western myths)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
death; mortality; to die; to pass away
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
rebellious phase; rebellious age
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
remembrance; recollection; recognition
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
all; entire; whole; altogether
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
time; hour; period; class
early morning; early hours; early in the morning
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
few; a little; scarce; insufficient; seldom
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
offender; criminal; culprit
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
Yamashiro (former province located in the south of present-day Kyoto Prefecture)
meeting; assembly; party; society; association; club
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)