somehow; how; in what way; why; what kind of
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
while; during; while; although; all; both
to be needed; to be wanted
and; thereupon; because of that
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
this time; now; next time; another time; recently; lately
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
two (long cylindrical things)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
threat; intimidation; menace
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
conflict; complication; troubles; discord
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
skill; skillful; dexterity; flattery
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
beginning; outset; first; onset
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
face; visage; look; expression; honor; honour
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
good; OK; all right; fine; very well; will do