opinion; point of view; visual point
judging from; on the basis of; from the point of view of
long-cherished ambition; satisfaction
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
discovery; detection; finding
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
too much; excessively; too
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
impressive; striking; memorable; impactful
magical powers; supernatural powers; spell; charm
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
junior high school student; middle school pupil
first year of high school; first-year high school student
appearing together; co-acting; co-starring
stubborn; obstinate; pigheaded
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
big-boned; sturdily built; stout; solid (plan, storyline, etc.)
mature; becoming precocious
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
acquisition; obtaining; coming to hand
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
your home; your family; their home; (my) home
to be smeared; to be covered
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
proposal; proposition; suggestion
ground cherry (Physalis alkekengi var. franchetii); husk tomato; Chinese lantern plant; children's noisemaking toy
cool-headed; level-headed; hard-headed