jpdb beta

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

13

purpose; goal; aim; objective; intention

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

5

is not; am not; are not; isn't it?

7

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

7

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

11

although; despite; whereas; while; if only; I wish

6

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

it is not (like that) either

1

utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)

1

in that way; thus; so; so?

13

isn't that right?

3

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

6

lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly

3

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

7

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

2

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

7

don't you think?; indicates question

1

Yukio

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

12

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

1

litigation; lawsuit

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

11

to win; to gain victory

1

may; might; perhaps; may be; possibly

4

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

1

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

2

one's original family name; maiden name

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

5

children

3

surname; family name; last name

2

is that so? (generally rhetorical)

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

7

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

4

determination; resolution

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

OK; okay

1

be; is

1

you; dear; honey

10