to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller
to lose one's way; to get lost
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
approximate age; age range
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
being left out; being ostracized
man; male; masculine gender
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to become excited; to grow lively
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to come to like; to become fond of; to fall in love
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
indeed; really; truly; very much
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to cough violently; to have a coughing fit
planning; planning ability; deliberateness
health; healthy; sound; fit
poor health; ill health; unhealthy
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
feeling; sense; impression
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
any more; any further; any better; any longer
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
cowardly; timid; easily frightened
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
as a child; when one was a child; childhood
daydream; fantasy; fancy; vision