jpdb beta

to be

3

lateness; tardiness; arriving late

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

3

large; big; older; senior; final; ultimate

2

bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross

2

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

2

from there; thence

1

to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

to sink (into); to cave in; to get stuck in

1

precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred

1

sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)

1

make good use of; make the most of

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

4

clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously

2

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

2

heart

1

aha!; yes sir

4

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

12

is not; am not; are not; isn't it?

4

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

very; extremely; that is

2

blister; corn

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

4

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

3

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

a-ha-ha (laughing loudly)

4

digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else

1

hello; good day; good afternoon

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

message

1

transmission; sending

1

hardness

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

1

deletion; elimination; erasure; striking out

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

4

at work; in the midst of work; working

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

6

at once; immediately; without delay; promptly

2

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

4

meal; dinner; diet

1