bento; Japanese box lunch
to take; to carry (something) away; to bear
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
hey; you; hey; hey; hold on; yo
sorry; excuse me; thank you
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
reconciliation; make peace with
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
feeling; sense; impression
don't you think?; indicates question
yes; yeah; hum; hmmm; oof
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to dance (orig. a hopping dance)
door (Western-style, car, etc.)
opening and shutting; opening and closing
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)
to talk; to chat; to chatter
now; the present time; just now; another; more
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
last night; yesterday evening
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to