jpdb beta

last train (of the day)

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

7

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

to be reliable

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

7

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese

3

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

how; in what way; how about; questionable

1

don't you think?; indicates question

2

that's the way it is; such is life

1

son; penis

7

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

7

one-sided; unilateral; arbitrary

1

the other day; a few days ago

2

abrupt; sudden; unexpected

1

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb

1

(something) one does not really mean; insincere

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

that; those; the

3

house; residence; family; household; lineage; family name

1

sleeping face

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

while; during; while; although; all; both

1

mother

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

you; dear; honey

4

son

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

7

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

to sniffle; to snivel

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

10

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

1