dwelling; house; residence; address
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
changing clothes; change of clothes
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
Nagano (city, prefecture)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
front-facing; forward-looking; positive; constructive
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
to rescue from; to help out of; to save
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
development; exploitation
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
may; might; perhaps; may be; possibly
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
interference; meddling; butting in
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
committee; commission; board; panel; committee meeting
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)