preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
soon; shortly; before long; nearly; almost
to write to; to send word to; to hand over (official business)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
speaking with a trill; rolling one's r's
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
lonely; lonesome; solitary; desolate
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
as it is; as one likes; because; condition; state
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
let me see; well; errr ...; uhh ...
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
main guest; guest of honor; guest of honour
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
no!; no no!; no, not at all
never mind that; don't worry about that; listen up
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to be silent; to say nothing
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
forcibly; against one's will
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to come and stay; to drop in; to visit
place; location; room; space; basho; wrestling tournament