just because; even if; even though
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
thanks for taking care of me; thanks for taking care of my loved one
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
small quantity; little; little while; short distance
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
trivial; not amounting to much
judgment; judgement; divination; judgement
-like; sort of; similar to; resembling
a long time (since the last time); first in a long time
beginning; outset; first; onset
memory; recollection; remembrance; storage
come; come now; well; who knows; well now; let's see
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
middle of the night; dead of night
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
heat; fever; temperature; zeal; passion
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
stomach ache; abdominal pain
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
pulse; pulse rate; pulsation; stroke of pulse