jpdb beta

mother; mom; mum; wife

5

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

8

there is nothing

1

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

2

good bye; I'm off; see you later

1

have a good day; take care; see you

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

good morning

2

thank you

3

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

5

vegetable

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

morning; breakfast; (arch.) next morning

5

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

4

day and night

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

4

shut up!; be quiet!

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

3

close; intimate; on good terms

1

in that way; thus; so; so?

11

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

2

medical examination

5

everyone; anyone; no one; nobody

2

plain; moor; prairie

2

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

3

trivial; not amounting to much

1

because; as; since

2

alone; by oneself; on one's own

1

to examine (medically)

1

she; her; girlfriend

9

unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

3

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

11

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

2

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

how; in what way; how about

12

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2