attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to run swiftly; to dash; to rush; to race
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
elder sister; effeminate man
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to carry around; to carry on one's person
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste
another meeting; meeting again; reunion
the way back; the way home; return trip
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
puzzling; tangled; complicated; complex
direct; immediate; personal; firsthand
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
at once; immediately; right now
bumping of heads; running into; coming across; encountering
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
how long; how far; how much
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
confections; sweets; candy; cake
Japanese person; Japanese people
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment