to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
and yet; though; when; in spite of
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
shape; form; appearance; state; situation; suitable
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
predicament; one's ground; one's position
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
a long time (since the last time); first in a long time
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
after a long time; for the first time in a while
all you want; as much as one wants
to live; to make a living; to get on with
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
face; visage; look; expression; honor; honour
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
where; what place; how much (long, far); what extent
district of a town; city block (of irregular size)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
administrator; janitor; manager; custodian; executor
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
is it?; isn't it?; be; is
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)