jpdb beta

dealer; east player

2

garden; yard; courtyard; field (of action); area

2

another's parent; another's parents

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

guardian; protector; patron; parent

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

2

to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

6

please sit down; please have a seat

2

this time; now

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

3

pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"

1

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

1

to call in; to invite; to bring in

1

on the way; someday

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

discipline; training; teaching manners

1

to have an interest (in)

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

to pay attention; to be watchful

1

ideal; ideals

1

support; backing; patronage

1

distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

after that; afterwards; thereafter

1

mother

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

place where one works; construction site; working area

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

routine tasks or duties

1

after all; because; but; even; too; as well

7

Mikako

4

sound argument; fair argument; just reasoning

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

oak; daimyo oak; Japanese emperor oak; Quercus dentata

4

counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats

4

to; for; in order to; for; as for; regarding

6

this way; this direction; here; this (one); I; me

9

life; living; I; me; student

2

single mother

1

tree; shrub; bush; wood; timber

6

Mr (junior); master; boy

2

the person in question; the person themselves; said person

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3