to subsist; to keep on living
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to watch over; to watch attentively
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
happiness; good fortune; luck; blessing
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
declining; refusal; rejection; announcement; notice
yes; yeah; hum; hmmm; oof
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
from now on; after this; in the future; from here; from this point
party to a contract; subscriber; policy owner (insurance)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
have a good day; take care; see you
to be careful; to pay attention; to take care
trial of strength; test of one's strength (stamina)
real estate company; real estate firm; property firm
the person in question; the person themselves; said person
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
senior high school student
eldest daughter; first-born daughter
contract; compact; agreement
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to get information out of a person; to begin listening
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
small quantity; little; little while; short distance
story; tale; talk; discussion