tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
together; at the same time; same; identical
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
so-so; passable; now, now; my, my
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
storehouse; warehouse; godown
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
recently; lately; these days; nearest; closest
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
in this way; thus; such; uh...
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
attachment (esp. to things); love; affection
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
name; given name; first name
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible