colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
and; and then; thus; and now; and finally
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
black; black go stone; guilt; guilty person
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
older brother; elder brother
(somebody else's) parents; both parents
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
actually; really; truly; in practice; practically
counter for places, parts, passages, etc.
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
although; despite; whereas; while; if only; I wish
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
store; shop; establishment; restaurant
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
having no relation with whatsoever; having nothing to do with; alien
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
unnatural; artificial; affected; strained
same; similar; (just) like; equal
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
such ... as; or some such