gesture; movement; action; acting; performance
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to become possible; to become able to (do)
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
exhibition; display; putting on show
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
anpan; bread roll filled with red bean paste
melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to end; to come to an end; to close; to finish
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
table; chart; list; memorial to an emperor
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
somehow; how; in what way; why; what kind of
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
good feeling; feeling good
why; oh; no!; quit it!; stop!
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
what day?; what day of the week?
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
great depth; bottomless; great height
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
easy; simple; there's no way that ...
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
holiday; day off; sleep; rest; Good night
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
washing; laundry; relaxing; taking a break
shopping; purchased goods
he; she; that person; (arch.) you