that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
illness; disease; bad habit; weakness; fault
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
hey; you; hey; hey; hold on; yo
I see; that's right; indeed
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
than; from; out of; except; but; more
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
-ness; indicates assertion; come; come now
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
such a thing; something like that
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
number one; first; best; most; game; round
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
be; is; did; (have) done; please; do
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
how; in what way; how about
what; how many; many; a lot of; several; a few
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
now; soon; already; yet; further; more
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah