to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
area; vicinity; side; edge; circumstances
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
I'm off; see you later; to go (and then come back)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to run around; to bustle about; to busy oneself
request; favour (to ask); wish; please
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
that child; that kid; that boy; (arch.) you
future (usually near); prospects
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
he; she; that person; (arch.) you
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
family; members of a family
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
thought; imagination; mind; desire; wish; love
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard