confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
-ness; indicates assertion; come; come now
sorry; excuse me; thank you
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
one more time; once more; once again
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
place; spot; address; district; area; one's house; point
no!; no no!; no, not at all
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
association; society; organization; organisation
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
holding two or more positions concurrently
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to be careful; to pay attention; to take care
injury; wound; mistake; accident; loss
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
it's none of your business; it's not your concern
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
prohibition; inhibition; ban
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
please (give me); please (do for me)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty