mutually; with each other; reciprocally; together
to stare at each other; to lock eyes with
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
study; diligence; discount; reduction
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
journal; magazine; periodical
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
foreign; abroad; overseas
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
together; at the same time; same; identical
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
store; shop; establishment; restaurant
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
Suō (former province located in the southeast of present-day Yamaguchi Prefecture)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
face; visage; look; expression; honor; honour
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
although; despite; whereas; while; if only; I wish
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
zero; 0; nought; nothing; zilch
feeling; sense; impression
I see; that's right; indeed
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly