jpdb beta

woman; girl

1

Yamashiro (former province located in the south of present-day Kyoto Prefecture)

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

good morning

1

good morning

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

already; now; by this time; quick; early; fast

1

have a good day; take care; see you

1

so much; so; like that

1

I see; that's right; indeed

1

door (Western-style, car, etc.)

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

mountain castle

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence

2

one more time; once more; once again

1

we; us

1

friend; companion

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

inside one's heart; in one's mind

1

click

1

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

each; respectively

1

for this reason

1

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

(in) one's own way

2

Friday

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

to compete; to contend; to vie; to contest

1

right; correct; proper; righteous; just

1

to smile

1

sense; idea; desire; concern; attention; care

1

OK; okay

1

Osaka (city); (arch.) large hill

1

best; greatest; first

1

west

1

corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)

1

dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar

1

stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)

1