harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
appearance; (outward) looks; exterior appearance
Pan (Greek god); bang; boom; crack
what!; oh; what the heck; what the; damn
to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)
live bullets; live ammunition; ball cartridge; money
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
former (e.g. name); previous; changed; examination; inspection; investigation
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
police; police officer; police station
should; must; -able; probably; likely
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
confidence; trust; faith; credit (finance)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to take; to carry (something) away; to bear
family; members of a family
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to bring someone happiness; to make someone happy
happiness; good fortune; luck; blessing
together; at the same time; same; identical
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
a long time (since the last time); first in a long time
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)