jpdb beta

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

3

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

perhaps; probably; generous; many; much

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

3

she; her; girlfriend

3

to disagree; to dispute; to fight (over)

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

2

such; this sort of; like this

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

3

person who moves a lot for their job; family who moves a lot for the primary breadwinner's job

1

changing schools

3

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

consequence; outcome; result; blame

2

bullying; teasing

8

class

4

balance of power (in a relationship); power dynamic

2

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

to become a (bad) habit; to get accustomed to

1

to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

10

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

to betray; to turn traitor to; to double-cross

1

it is not (like that) either

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

3

politician; statesman

2

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

1

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

3

to hate; to dislike; to loathe

1

experience

1

relief; peace of mind

1

to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

ha ha ha; hee hee hee

1

divorce

1

olden days; former

2

surname; family name; last name

1

in the mountains; within the grounds of a temple

4

um; er; nuh-uh; no; oof

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

Yokohama (city)

2

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

2

please

2

accidental resemblance

1

lost article; something forgotten

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

3