jpdb beta

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

perfect; complete

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

4

this morning

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

2

suspect (person)

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

8

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

such; like that; that sort of; very

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

10

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

5

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

12

poisoning; addiction

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

4

fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)

3

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

6

(one's parents') home

1

plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation

2

factory; plant; mill; workshop

5

potassium cyanide

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

2

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

human being; human; person; character (of a person)

3

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

3

fiance; fiancee

1

Sasaki

6

girl; daughter; baby girl; young woman

2

indication; denotation; designation; instructions; directions

1

really; truly; indeed; good grief

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

to insist; to assert; to be obstinate in saying

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

2

1,000; thousand

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

lethal dose

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

now; the present time; just now; another; more

9

somewhere; anywhere; in some respects

1

contraction of "koto da"

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

1

steady; sound; solid; reliable; trustworthy

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

6

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

5

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

9

alone; by oneself; on one's own

5

is that so? (generally rhetorical)

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2