to love; to cherish; to admire; to appreciate
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to carry around; to carry on one's person
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
I see; that's right; indeed
to make fun of; to look down on; to make light of
the front; honesty; uprightness; decency; normality
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
one way or the other; either way
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
but; however; provided that
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
danger; peril; hazard; risk
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
place; spot; address; district; area; one's house; point
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
today; this day; these days; recently; nowadays
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
first thing in the morning
start; commencement; beginning; initiation
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
state of affairs (around you); situation; circumstances
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
gaining nothing by; getting nowhere by
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building