nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
clue; lead; key; handhold; hold
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
honorific/polite/humble prefix
alone; by oneself; on one's own
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
room; chamber; apartment; flat; stable
because of; owing to; due to
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to apologize; to apologise
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
what the?; what's going on?; what's this?
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
inside; interior; among; within; middle; center; during
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to try and do something; to attempt to do something
to pass (of time); to elapse
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to take (all of) into consideration
potentiality; likelihood; possibility; availability
denial; negation; negation (logic); NOT operation
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
concealment; suppression; hiding