jpdb beta

to increase; to multiply

1

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

Christmas

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

1

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

5

how about ...?; I wonder; I don't know

1

address (e.g. of house); residence; domicile

2

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

your home; your family; their home; (my) home

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

gotcha; alrighty; got it; OK

3

Print Gokko (brand name of small silk-screen printer)

2

what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding

5

to disagree; to dispute; to fight (over)

1

snatching; stealing; seizure; usurpation

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

3

adds force or indicates command

3

present; gift; to give a present or gift

6

until now; so far; up to the present

1

messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

1

is not; am not; are not; isn't it?

7

shape up!; act properly!

1

(one's) older brother; lad; sonny

3

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

3

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

1

to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby

1

house (e.g. of Tokugawa); family

2

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

piece; fragment; one (object)

1

counter for articles; counter for military units; individual

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to go out and away; to leave

1

you; dear; honey

3

Merry Christmas

5

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

bell (often globular)

1

waiting impatiently for

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

wonderful; splendid; magnificent

4

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

cake

1

Christmas cake; unmarried woman above the age of 25

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

oasis; OASYS (Fujitsu WP system)

1

was; were

3