I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
laughing embarrassedly and sticking out one's tongue
such; this sort of; like this
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
state of affairs (around you); situation; circumstances
somehow; for some reason; without knowing why
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
water's edge; beach; foreshore
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
shoal; shallows; sand bar; ford
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
dripping wet; soaked; drenched
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
summer greeting card; inquiry after someone's health in the hot season
gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
time; season; period; phase; stage
location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)
figure; form; figurine; model figure; figure skating
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
room light; interior light
than; from; out of; except; but; more
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
feeling; sense; impression
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)