festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
bear (any mammal of family Ursidae)
indication; denotation; designation; instructions; directions
bringing; taking; carrying
movie version (based on TV series, anime, etc.); the movie
to dance (orig. a hopping dance)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
toilet; restroom; lavatory; bathroom
I'm off; see you later; to go (and then come back)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
particularly; especially; in particular; expressly
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
cartoon; comic; comic strip; manga
journal; magazine; periodical
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
messy; confused; chaotic; complaining about various things
pitiful; pathetic; painful to look at
need not; (not) have to; need not have; need not exist
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
essential; important; crucial; vital; main
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
stock; products; stolen goods; loot; spoils
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
bribe; money under the table
to have the privilege of doing
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange