radio (communication); wireless; not using wires
sailing; marching; going out; dispatch
orders; instructions; directive; command
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
district of a town; city block (of irregular size)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
chemical plant; chemical factory; chemical works
first-aid; emergency (aid)
than; from; out of; except; but; more
heart and lungs; cardiopulmonary; heart and lung machine
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to need; to call for; to require
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
ambulance with a doctor onboard
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
appeal; call for something; request; axiom
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
cherub; gods disguised as children; children parading as cherubs
one flower; single flower; success; prosperity
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
factory; plant; mill; workshop
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
noxious gas; poisonous gas; toxic fumes
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
be; is; did; (have) done; please; do
alright; all right; right on; looking good; OK; okay