jpdb beta

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

8

then; well; so; be; is

6

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

2

was

4

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

4

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

3

summer

1

when it becomes; when it comes to

1

this area; around here; this point; this much; this extent

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

3

to increase; to multiply

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

9

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

welcome home

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

to accompany; to follow; to keep up with

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

6

this person

2

who

3

which; well; now; c'mon

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

19

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

3

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

3

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

I; me; you; manservant

11

olden days; former

1

friend; companion

2

thank you; thanks

4

bath

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

rock; boulder; crag; cliff; anchor

6

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

6

Toshiharu

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

4

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3