development; exploitation
president (of an organization); director general; governor (of a central bank); party leader (esp. LDP)
private; non-governmental; non-official; folk; popular
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
although I say; although one might say; although called
advantage; benefit; merit; good point; plus
(police) detective; criminal matter
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
be considered; be deemed; be thought to be
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
food and drink; eating and drinking
store; shop; establishment; restaurant
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
things at hand; personal belongings
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
neighborhood; vicinity; environs; approaching
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
crime; criminal act; offence; offense
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
(doing something) for money; being mercenary
overstaying (one's visa, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
wealthy; rich; affluent; well-off