director; executive; officer; official; person in charge
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
advertisement; advertising; announcement; notice
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
wherein; therein; thereinto
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to feel; to sense; to experience
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
victory or defeat; match; contest; game
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
difference; variation; difference
is that so? (generally rhetorical)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
(arch.) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); bracer (for the elbow of an archer)
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
ring; band; ring; circum-
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
although; despite; whereas; while; if only; I wish
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to grow up; to become an adult
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
covered with; stained; smeared
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
continuation; succession; series
from now on; after this; in the future; from here; from this point
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
unexpected; unforeseen; strange