to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
although; despite; whereas; while; if only; I wish
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to put on; to wear; to be used to wearing
is that so? (generally rhetorical)
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
to reach the point that; to come to be that; to turn into
and yet; though; when; in spite of
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to end; to come to an end; to close; to finish
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
now; soon; already; yet; further; more
only; merely; but; no more than
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
in this way; thus; such; uh...
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
and; and then; thus; and now; and finally
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
waste heat; remaining heat; residual heat
inside; interior; among; within; middle; center; during
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
to lock up; to shut up; to imprison
than; from; out of; except; but; more
soft; tender; gentle; mild; informal; light
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to be finished; to be completed; to be done
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
number one; first; best; most; game; round
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
soon; shortly; before long; nearly; almost
exquisite; superb; perfect; miraculous