to subsist; to keep on living
being much talked about; creating a stir; being the talk of town
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
area; vicinity; side; edge; circumstances
to follow another's example
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
license; permit; licence; certificate
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
since when; from when; how long
to fall forward (of a person); to tumble forward
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
newsworthiness; news hook; topicality; popularity (of a topic, issue, etc.)
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
rest; break; recess; intermission
sentence-ending particle expressing doubt
(having) same family and personal name
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
may; might; perhaps; may be; possibly
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
middle; centre; center; midpoint; heart